3月11日(木曜日)
会社案内
Google
【徳島ニュース】  ◇今朝も春の雪 県内、上空の寒気が影響     ◇乱舞 切り絵で再現 作家・久保さん(東京)、阿波踊り題材に絵本     ◇木彫りの魅力伝えたい 元仏壇彫刻師・阿部さん、徳島市で個展     ◇宝窪さん1位 トライアスロンの2010アイアンマン・マレーシア     ◇需要達成、全国8空港だけ 08年度実績、徳島は想定下回る     ◇09年新規就農者105人 過去10年で最多、就職難で魅力再評価     【徳島ニュース】  ◇今朝も春の雪 県内、上空の寒気が影響     ◇乱舞 切り絵で再現 作家・久保さん(東京)、阿波踊り題材に絵本     ◇木彫りの魅力伝えたい 元仏壇彫刻師・阿部さん、徳島市で個展     ◇宝窪さん1位 トライアスロンの2010アイアンマン・マレーシア     ◇需要達成、全国8空港だけ 08年度実績、徳島は想定下回る     ◇09年新規就農者105人 過去10年で最多、就職難で魅力再評価     【徳島ニュース】  ◇今朝も春の雪 県内、上空の寒気が影響     ◇乱舞 切り絵で再現 作家・久保さん(東京)、阿波踊り題材に絵本     ◇木彫りの魅力伝えたい 元仏壇彫刻師・阿部さん、徳島市で個展     ◇宝窪さん1位 トライアスロンの2010アイアンマン・マレーシア     ◇需要達成、全国8空港だけ 08年度実績、徳島は想定下回る     ◇09年新規就農者105人 過去10年で最多、就職難で魅力再評価     【徳島ニュース】  ◇今朝も春の雪 県内、上空の寒気が影響     ◇乱舞 切り絵で再現 作家・久保さん(東京)、阿波踊り題材に絵本     ◇木彫りの魅力伝えたい 元仏壇彫刻師・阿部さん、徳島市で個展     ◇宝窪さん1位 トライアスロンの2010アイアンマン・マレーシア     ◇需要達成、全国8空港だけ 08年度実績、徳島は想定下回る     ◇09年新規就農者105人 過去10年で最多、就職難で魅力再評価     【徳島ニュース】  ◇今朝も春の雪 県内、上空の寒気が影響     ◇乱舞 切り絵で再現 作家・久保さん(東京)、阿波踊り題材に絵本     ◇木彫りの魅力伝えたい 元仏壇彫刻師・阿部さん、徳島市で個展     ◇宝窪さん1位 トライアスロンの2010アイアンマン・マレーシア     ◇需要達成、全国8空港だけ 08年度実績、徳島は想定下回る     ◇09年新規就農者105人 過去10年で最多、就職難で魅力再評価     
徳島県内のニュース
ハンガリーの藍染鮮やか 阿波藍と初の競演、徳島市で作品展   2010/2/4 15:16
メールで記事を紹介する    印刷する
ハンガリーの藍染鮮やか 阿波藍と初の競演、徳島市で作品展 ハンガリーと徳島の藍染作品を集めた「藍のであい」が4日、徳島市内の四国大学交流プラザで始まった。200年にわたって受け継がれるハンガリーの藍染は化学藍を使用、細密な模様と鮮やかな色彩を特色としており、県内で展示されるのは初めて。天然藍を使った深みのある色合いの阿波藍との“競演”に、来場者はうっとりと見入っている。7日まで。

 ハンガリーの藍染は、同国のモホリ・ナジ芸術デザイン大学の学生12人が1点ずつ出品している。丈が約3メートルもある民族衣装のシャツに、版画技法の一種シルクスクリーンで幾何学模様や英字を表現。化学藍を使い、阿波藍に比べて明るい色調に染め上げている。

 一方、阿波藍の作品は、藍染を学ぶために同大学から四国大学に留学中のホルバート・ハンガさん(35)と県藍染研究会会員20人が制作。ハンガさんは、藍で染めた毛糸でマフラーを編んだり、Tシャツに猫のイラストを染め抜いたりしている。会員は、伝統的な絞り染めのタペストリーや着物など約50点を出展している。

 ハンガさんによると、ハンガリーの藍染はかつては天然のインド藍を使い、布に染まりにくい特殊な糊(のり)を塗って模様を表現していた。近年は化学藍が主流で、モホリ・ナジ芸術デザイン大学では、8年前からシルクスクリーンの技法で創作活動を行っているという。

 日本とハンガリーの外交関係開設140周年だった昨年、ハンガさんは東京や埼玉などで開かれた記念イベントで講演。会場で、母校の学生らによる藍染作品の展示会が開かれていたことから、留学先の徳島での展示を依頼し実現した。

 ハンガさんは「ハンガリーで藍染が盛んだったことは、日本ではあまり知られていない。日本にはないデザインを楽しんでほしい」と話す。6日午前11時から、ハンガさんが「ハンガリーの藍染について」と題して講演する。
【写真説明】阿波藍の作品を手に持つハンガさん。母国のハンガリーの藍染作品も展示している=四国大学交流プラザ
 3月10日 
 3月9日 
 3月8日 
 3月7日 
 3月6日 
 3月5日 
 3月4日 
 3月3日 
 3月2日 
投稿
四国活人公式サイト