在日米大使館は16日、ハガティ駐日大使が今月後半に辞任するとの声明を発表した。(共同)