写真を印刷した阿波和紙を藍染し、その仕上がりを確認するボスケさん（左）と藤森さん＝吉野川市山川町の阿波和紙伝統産業会館

　神山町に滞在しているオランダ人女性アーティスト、キム・ボスケさん（４０）が、阿波和紙と藍染を用いた作品を仕上げた。吉野川市山川町の阿波和紙伝統産業会館が協力し、徳島が誇る二つの伝統産業を生かした芸術作品となっている。

　神山町内で撮影した滝やその周辺の写真を２５～３０枚重ねて、１枚の抽象的な作品を制作。それをインクジェットプリンター対応の大型和紙（縦１・７メートル、横１・１メートル）に印刷し、藍染した。和紙が生む柔らかな質感に加え、美しい藍色の濃淡が、ボスケさんの写真に独特の味わいを与えている。

　ボスケさんは６月、神山アーティスト・イン・レジデンス（ＫＡＩＲ）実行委の「ベッド＆スタジオプログラム」を活用して来町した。和紙作りの工程で漉（す）く作業を繰り返したり、何度も藍染をする作業が、写真を重ねて作品づくりをする自身の制作手法と似ていると発見。写真と和紙、藍染の組み合わせに挑戦した。

　作品６点を仕上げたボスケさんは「二つの伝統産業とコラボレーションできた。素晴らしい経験になった」と話した。８月上旬に帰国する予定。

　和紙会館によると、近年、海外アーティストの間で和紙の需要が高まっている。ただ写真を印刷した大型和紙の藍染作品は初めてという。同館スタッフで藍染師の藤森美恵子さん（６７）は「面白い試み。アーティストにとって、表現方法の幅が広がる」と話し、伝統産業の新たな魅力発信に期待を寄せている。

　　　　　　　　　　　　　　　◇

　２７日午後６時から、神山町下分の「下分アトリエ」でボスケさんが作品解説を行う。入場無料。問い合わせはＫＡＩＲ実行委事務局＜電０８８（６７６）１１７８＞。